NIH、トランスレーショナル科学センター新設へ

国立衛生研究所(National Institutes of Health:NIH)の科学管理評価委員会(Scientific Management Review Board:SMRB)の作業部会が11月に、NIH内にトランスレーショナル科学に特化したセンターを新設するよう提案していたが、SMRB本委員会が12月7日に最終的な採決を行った結果、12対1で提案が支持された。これを受け、NIHのフランシス・コリンズ所長(Francis Collins)は、新センターの設立に向けて動き出すと述べた。トランスレーショナル科学センター設立に関して発生すると見られる問題は、国立研究リソースセンター(National Center for Research Resources:NCRR)の今後である。これは、新センターに統合される予定のNIHプログラムの一つにNCRRの臨床・トランスレーショナル科学アワード(Clinical and Translational Science Awards:CTSA)があり、これがNCRRの予算の約40%を占めるためである。コリンズ所長は今週、トランスレーショナル科学センターの新設を厚生省(Health and Human Services)のキャスリーン・セベリウス長官(Kathleen Sebelius)に提言することを予定しており、その後、計画が議会に送付されるというプロセスが踏まれる。議会は計画受け取りから180日以内であれば本計画に反対することができる。
ScienceInsider “NIH to Create Translational Science Center” (12/07/10)