サイエンス誌（Science）は11月13日、43日間続いた政府閉鎖が終了し、農務省（United States Department of Agriculture: USDA）を含む一部の省庁について本年度歳出法が確定し、国立衛生研究所（National Institutes of Health: NIH）や米国科学財団（National Science Foundation: NSF）等については1月30日までのつなぎ予算が成立したと報じた。農務省については、トランプ大統領が農業研究開発予算18％削減を要求していたのに対し、議会は、国立食品農業研究所（National Institute of Food and Agriculture: NIFA）と農業研究サービス（Agricultural Research Service: ARS）の予算をほぼ現行水準に維持することに同意した。NIFA傘下の農業食糧研究イニシアチブ（Agriculture and Food Research Initiative: AFRI）も当初9％の削減が提案されていたが、最終的には2％の削減に留まり、4億3,500万ドルの予算が確保された。

Science “Deal to end U.S. shutdown includes good news for farm science funding” (11/13/25)
https://www.science.org/content/article/deal-end-u-s-shutdown-includes-good-news-farm-science-funding