国務省(Department of State)は1月31日、「現在進められているキーストーンXLパイプライン(Keystone XL piplelin)は炭素汚染を著しく悪化させるものではないであろう」とする報告書を公表し、オバマ大統領が政治的に論争となっている本件を承認する道を開くものとなった。同パイプライン計画は、カナダから米国の湾岸地域まで日量83万バレルの原油をパイプ輸送するものであるが、国務省による報告書は、「たとえ同パイプラインが建設されなくても、同量の原油(炭素汚染率が非常に高い)が鉄道輸送されることになるであろう」との見解を示唆している。国務省の報告書を受け、ジョン・ケリー国務長官(John Kerry)は今後、キーストーンXLパイプライン計画に関する勧告をオバマ大統領に提出するという難しい任務が待っている。
New York Times “Report Opens Way to Approval for Keystone Pipeline” (1/31/14)